吉普賽爵士是什麼?
(文章內容請勿複製貼上,請直接轉貼連結)
<吉普賽爵士> 這個詞聽起來陌生,但對於這種音樂類型一定不陌生,這種音樂類型在許多歐洲電影中常出現。
<午夜巴黎> (Midnight in Paris) 中 Bistro Fada 就是個經典例子。
說到吉普賽爵士,一定會提到Django Reinhardt,Django Reinhardt是一位法國普賽人。
關於吉普賽人
說到吉普賽人,很多人腦海裡出現的關鍵字可能是,巴黎、小偷、流浪、要錢,逃不出這些負面詞彙。但其實吉普賽人也分成許多支派,並非所有吉普賽人都是我們腦海中浮現的關鍵字....
吉普賽Gypsies(也拼成Gipsy)或稱羅姆人Romani (也拼成Romany),是一群千年以前源於印度北部的流浪民族。隨著時間更迭,他們往西遷移的同時吸收了各國文化流派,融合在吉普賽文化中。今日,吉普賽人落腳於世界各地,有不同群體,而大部分集中在歐洲,各群體擁有自己鮮明及獨特的文化。Django Reinhardt是一位辛提人Sinto (Sinti複數,吉普賽民族某一支派群體)。在法國,辛提人也自稱Manusch,吉普賽語中意指男人(也拼成Manouche),羅姆語中也相同的稱呼。
幾世紀來,辛提人大部分集中並定居在德國。其他國家,如:荷蘭、比利時、法國、義大利...等,也能看到辛提人的蹤影。雖然Django Reinhardt本質上是個法國人,但他的祖先其實是Gatschkene Sinti(德國吉普賽辛提人)。今日,不僅很多辛提人說德文;不管是法國、荷蘭或義大利的辛提人,他們的語言中也很多都從德文字根借來。
今日許多辛堤人,早已融入西歐社會,如果不說,我們甚至很難發現他們是吉普賽辛堤人。
關於Django Reinhardt
Django 1920年代在巴黎小酒吧、咖啡廳裡到處表演,他的音樂廣受歡迎。在那個吉普賽人常被社會忽略,生活困難的年代,其他吉普賽辛堤人看到Django的成功,開始彈奏跟Django相同類型的音樂,以身為吉普賽人為傲,夢想著翻身成名的一天,從此以後這種音樂類型被稱為吉普賽爵士。( gypys jazz 也稱 jazz manouche)
吉普賽爵士如同吉普賽語,由於吉普賽人散居歐洲各地,吉普賽語言與音樂風格都融和各國文化,發展出各種不同風格。
音樂風格也隨著各國歷史文化、民情,時而奔放熱情,時而哀傷惆悵,展現不同風格與情感...
傳統的Gypsy Jazz (影片為吉普賽人慶典,半紀錄片形式電影)
Gypsy Jazz Basa Nova曲風
匈牙利Gypsy jazz風格 (非常哀傷的風格)
因此如何定義吉普賽爵士,是一件非常困難的事情。但最為人熟知的,就是Django Reinhard演繹的音樂曲目。
傳統吉普賽人學習吉普賽爵士方式
由於文化及經濟條件的關係,傳統吉普賽人鮮少有機會受教育,而吉普賽人典型音樂養成法是從小透過觀看長輩彈奏學習。
如果小孩有興趣,他們會自己拿起樂器,通常會開始彈奏一些簡單的和弦,很快地,便能夠融入大家的即興演奏。此時,孩子必須依靠自己的觀察力去學會和弦或是其他細節;如果
他是很有潛力的,大人或許會開始教導他們其他彈奏方式。漸漸地,孩子可能開始彈奏一些旋律,大人也會開始給一些建議,如:彈大聲一點、不要太大聲、不要慢下來、不要加快
速度、轉調…等等。傳統吉普賽小孩學習音樂的過程大概是在這樣的耳濡姆染下,直到他們能獨當一面。也因為這種「自然學習法」,許多當代吉普賽人吉普賽爵士大師,即使他們
能彈奏複雜的曲目,但也無法使用樂理解釋他們的演奏。
關於Denis Chang
Denis Chang台裔,加拿大籍。出生成長在以法文為主的加拿大魁北克省蒙特婁。在他性格養成時期,投入許多時間與法國、比利
賽爵士。也因為長時間的投入,Denis體驗了吉普賽人傳統學習音樂的方式-透過聆聽,沒有樂理,耳朵學習法。而這樣的方式,讓Denis重新省視了他的音樂學習生涯。
過去,Denis都是透過傳統上課、閱讀音樂書籍或吉他學習類雜誌而習得,而這些學習方式非常理論性,他甚至擁有古典音樂文憑。
Denis認為,吉普賽人學習音樂的方式不一定是最好,有利有弊,但如果以正面的角度看待這件事情,這種學習方式是讓人透過記憶、耳朵聆聽,很直覺性地反射、展現技巧。而這
些正是所有專業的音樂家都該擁有的能力。
因為融入吉普賽人生活圈的學習經驗,讓Denis教授吉普賽爵士時,更強調聆聽的重要。也因為長時間融入辛堤人生活圈,Denis甚至學會羅姆語 (吉普賽語,是一個無官方統一文字書寫的語言)。對Denis而言,學會語言,能更快融入吉普賽爵士音樂圈,更能掌握音樂詮釋精隨,雖然我們無法100%使用吉普賽人的傳統學方式,卻能透過了解吉普賽文化過程中,讓吉普賽爵士音樂的詮釋更有靈魂。
(文章內容請勿複製貼上,請直接轉貼連結)
留言列表